-
1 всасывающий патрубок вентилятора
всасывающий патрубок вентилятора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающий патрубок вентилятора
-
2 всасывающий вентилятор
1) Geology: suction apparatus, suction fan, vent fan2) Naval: downcast ventilator3) Engineering: intake fan, suction-fan4) Construction: exhauster draught fan, extraction fan, forced draught fan, induction fan5) Automobile industry: drawing fan, vacuum fan6) Mining: exhausting fan, extractor fan7) Oil: exhaust blower8) Engines: puller fan9) Makarov: exhauster10) Cement: suction blower, suction ventilating fanУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий вентилятор
-
3 эксгаустер
1) Engineering: air exhauster, air extractor, air-exhauster, aspirator, evacuation fan, exhaust blower, exhaust pump, exhauster, extractor, fan exhauster, gas exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, oil mist fan, vacuum fan2) Construction: exhauster (вытяжной вентилятор), extract fan, induced draft fan, induced draught fan, lifting jet3) Railway term: air exhauster (вытяжной вентилятор)4) Automobile industry: discharge fan, draft fan, drawing fan5) Forestry: dust remover, exhausting system6) Metallurgy: air-ejector fan, exhaust fan, suction fan7) Food industry: exhaust box8) Silicates: air-ejecting fan, exhaust ventilator, exhausting fan, suction apparatus, suction ventilator, vent fan10) Power engineering: oil mist eliminator11) Cement: exhauster draught fan, exhauster unit, suction blower -
4 вытяжной вентилятор
1) General subject: air-exhauster, aspirator2) Geology: induced draught fan, upcast fan3) Naval: dischange fan, exhaust ventilator, extractor ventilator, upcast ventilator, uptake ventilator4) Engineering: air exhauster, air extractor, evacuation fan, exhauster, extractor, fan exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, makeup fan, vacuum fan, exhaust motor5) Agriculture: extractor-type fan6) Construction: air-ejecting fan, exhaust aspirator, exhaust fan, exhauster draught fan, extract fan, forced draught fan, induced draft fan, sucking, suction fan7) Automobile industry: air ejector fan, (отсасывающий) exhaust blower, exhaust blower, vent fan8) Mining: exhauster fan, induced (draught) fan9) Metallurgy: air-ejector fan10) Polygraphy: extractor fan11) Oil: vent tan12) Astronautics: exhaust vent13) Silicates: exhausting fan, suction apparatus15) Ecology: discharge fan, draft fan, suction ventilator, up-draft ventilator16) Sakhalin energy glossary: off gas ventilation fan17) Makarov: extraction fan, induction fan18) Electrical engineering: make-up fan19) Cement: ventilation fan20) Office equipment: Ozone Fan (в принтере)Универсальный русско-английский словарь > вытяжной вентилятор
-
5 приточный вентилятор
1) Medicine: air blower2) Engineering: forcing fan, fresh-air ventilator, suction fan group, intake fan3) Construction: blowing engine, blowing machine, fresh air ventilator, supply fan4) Metallurgy: inlet fan5) Coolers: air supply ventilator, inlet ventilator, suction fan, suction ventilator6) Ecology: down-draft ventilator, fresh air fan, positive ventilator, pressure ventilator7) General subject: suction type fan8) Oil processing plants: FD fanУниверсальный русско-английский словарь > приточный вентилятор
-
6 вытяжной вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной вентилятор
-
7 пылесос
1) General subject: duster, exhauster, vac, vacuum (а не только вакуум), vacuum cleaner2) Colloquial: hoover (любой), vac (сокр. от vacuum cleaner), vacuum-cleaner3) Engineering: dust extractor, suction cleaner, vacuum sweeper4) Construction: dust collector, exhaust fan5) Automobile industry: dust-collecting fan, suction fan6) Mining: dust monitor, vacuum manifold for dust removal7) Polygraphy: dust exhauster8) Textile: blowroom machine9) Ecology: carpet cleaner, dust collecting fan, suction cleaning device, vacuum extractor10) Solar energy: cleaner11) Automation: air-aspirating unit12) Cement: dust fan, vacuum manifold -
8 приточный вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приточный вентилятор
-
9 отсасывающий вентилятор
отсасывающий вентилятор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсасывающий вентилятор
-
10 дымосос
1) General subject: exhauster2) Engineering: smoke exhauster3) Construction: smoke exhaust4) Railway term: draft fan5) Automobile industry: exhaust blower6) Metallurgy: flue-gas fan, fume exhaust, induced-draft fan7) Silicates: flue-gas pump8) Chemical weapons: ID fan, exhaust fan9) Makarov: induced-draught fan10) Oil processing plants: forced draft fan11) Cement: fan, suction box -
11 вытяжной вентилятор
aspirator, discharge fan, draft fan, exhaust fan, exhauster draught fan, induced draught fan, suction fanРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вытяжной вентилятор
-
12 вытяжной вентилятор
air ejector fan, exhaust fan, suction fan, vent fan, exhaust blowerРусско-английский автомобильный словарь > вытяжной вентилятор
-
13 всасывающий вентилятор
exhauster draught fan, extraction fan, suction fanРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > всасывающий вентилятор
-
14 всасывающий вентилятор
drawing fan, suction-fanРусско-английский научно-технический словарь Масловского > всасывающий вентилятор
-
15 всасывающее действие вентилятора
Railway term: fan suctionУниверсальный русско-английский словарь > всасывающее действие вентилятора
-
16 вентилятор
fan, aspirator, blast* * *вентиля́тор м.
fanвентиля́тор ве́ялки — fannerвинтово́й вентиля́тор — helical fanвса́сывающий вентиля́тор — drawing fanвентиля́тор второ́й очи́стки с.-х. — recleaner fanвентиля́тор вытесне́ния — positive-displacement fanвытяжно́й вентиля́тор — (air) exhauster, exhaust [air-ejector, suction] fanвентиля́тор вытяжно́й вентиля́ции — exhaust-ventilation fanгазоочи́стный вентиля́тор — gas-cleaning fanвентиля́тор горя́чего дутья́ — hot-blast fanвентиля́тор двусторо́ннего вса́сывания — double-suction fanдиагона́льный вентиля́тор — mixed-flow fanвентиля́тор для иску́сственной тя́ги — induced-draught fanвентиля́тор для отду́вки сво́да ( мартена) — roof cleaning fanвентиля́тор для пода́чи во́здуха горе́ния ( в мартен) — combustion air fanдутьево́й вентиля́тор — blow [blast (air)] fanме́льничный вентиля́тор — mill exhauster fanме́лющий вентиля́тор — grinding fanмноголо́пастный вентиля́тор — multiblade fanвентиля́тор молоти́лки — separator fanнагнета́тельный вентиля́тор — forced-draught fanвентиля́тор обду́ва — blowerобъё́мный вентиля́тор — positive-displacement fanвентиля́тор односторо́ннего вса́сывания — single-suction fanосево́й вентиля́тор — axial(-flow) fanвентиля́тор о́строго дутья́ — overfire-air fanотса́сывающий вентиля́тор — suction [exhaust] fanвентиля́тор очи́стки с.-х. — separator fanвентиля́тор перви́чного во́здуха — primary-air fanвентиля́тор пе́рвой очи́стки с.-х. — straw-carrier fanвентиля́тор пневмотра́нспорта — material handling [conveying] fanподъё́мный вентиля́тор ав. — lift(ing) fanпопере́чно-прото́чный вентиля́тор — cross-flow fanпотоло́чный вентиля́тор — ceiling fanвентиля́тор принуди́тельной тя́ги — forced-draught fanвентиля́тор прито́чной вентиля́ции — forced-ventilation fanпроду́вочный вентиля́тор — scavenger fanпропе́ллерный вентиля́тор — propeller fanпылево́й вентиля́тор — dust exhaust fanрадиа́льный вентиля́тор — centrifugal fanреверси́вный вентиля́тор — reversible fanрециркуляцио́нный вентиля́тор — recirculating fanротацио́нный вентиля́тор — rotary blowerвентиля́тор с ло́пастным колесо́м — paddle-wheel fanвентиля́тор с пневмати́ческим при́водом — compressed air operated fanвентиля́тор с увлажни́телем — wet-suction fanсуши́льный вентиля́тор — crop-conditioning [drying] fanтунне́льный вентиля́тор ав. — ducted fanтурби́нный вентиля́тор — turbine blowerцентробе́жный вентиля́тор — centrifugal fanвходна́я коро́бка центробе́жного вентиля́тора — inlet box, inlet ductкожу́х центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollотво́д центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollязы́к центробе́жного вентиля́тора — cut-off sheetша́хтный вентиля́тор — mine fanша́хтный вентиля́тор гла́вного прове́тривания — main mine fan* * * -
17 отсасывающий вентилятор
Русско-английский новый политехнический словарь > отсасывающий вентилятор
-
18 ремень вентилятора
Русско-английский большой базовый словарь > ремень вентилятора
-
19 кожух вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > кожух вентилятора
-
20 крылатка вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > крылатка вентилятора
См. также в других словарях:
suction fan — siurbiamasis vėdintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. suction fan vok. Sangventilator, m; Sauglüfter, m rus. отсасывающий вентилятор, m pranc. ventilateur aspirateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Abyssal fan — Abyssal Fans, also known as deep sea fans, underwater deltas, and submarine fans, are underwater structures that look like deltas formed at the end of many large rivers, such as the Nile or Mississippi Rivers. Abyssal fans are also thought of as… … Wikipedia
vacuum fan — vacuum fan, a fan that operates by suction, used to ventilate an enclosed area … Useful english dictionary
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
вытяжной вентилятор — [Интент] Тематики вентилятор EN air ejector fanair exhausteraspiratordischarge fandraft fanexhaust air fanexhaust fanexhaust make up fanexhauster draught fanextract faninduced draught faninduced draft fansuction fanvacuum fan … Справочник технического переводчика
приточный вентилятор — — [Интент] Тематики вентилятор EN blowing fandelivery faninlet fansuction funsupply fan … Справочник технического переводчика
Natural convection — Bénard cells. Natural convection is a mechanism, or type of heat transport, in which the fluid motion is not generated by any external source (like a pump, fan, suction device, etc.) but only by density differences in the fluid occurring due to… … Wikipedia
всасывающий патрубок вентилятора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fan suction … Справочник технического переводчика
Vacuum cleaner — Cylinder vacuum cleaner for home use. French train vacuum cleaner … Wikipedia
List of Dyson products — Dyson is a British company and manufacturer of vacuum cleaners that use cyclonic separation. Originally made in the UK, all products are now made in Malaysia. Contents 1 Vacuum cleaners 1.1 Discontinued … Wikipedia
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia